Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a szellőzőnyílások zárószerkezettel nem rendelkezhetnek, és nem nyílhatnak a hálóhelyiségekbe.
the ventilation apertures must not have any dosing device and must not give on to sleeping quarters.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
gázfogyasztó készülék hálóhelyiségekben csak akkor helyezhető el, ha az égés a helyiség levegőjének felhasználása nélkül megy végbe.
gas-consuming appliances may be installed in sleeping quarters only if combustion takes place independently of the air in the quarters.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: