Results for húzóerő translation from Hungarian to English

húzóerő
tractive force

a húzóerő;
tractive force;

(d húzóerő = < 0)
(tractice force d = > 0)

(húzóerő: +d),
(tractive force: +d),

(d húzóerő = &lt; 0)
(tractice force d = &gt; 0)

a húzóerő a nehezék súlyával egyenlő.
this tractive force shall be equal to the weight of the sinker.

az élvonalbeli biotechnológia mint jövőbeni innovációs húzóerő fellendítése
boosting cutting-edge biotechnologies as future innovation drivers

ε egy 1 m széles szövetminta relatív nyúlása 10 n húzóerő mellett,
ε is the relative elongation of a cloth specimen 1 m wide at a tensile force of 10 n,

a háttámlára irányuló húzóerő megszüntetése érdekében döntsük előre a próbabábu hátát.
tilt the back pan forward to release the tension on the seat-back.

az alkatrészekre ható gravitációs húzóerő szintén elhagyható, ha az a kioldás korlátozását okozza.
gravitational pull on components may also be omitted if it tends to restrict unlatching.

a szakpolitikák fejlesztési célú koherenciájának uniós elvével3összhangban álló kereskedelempolitika a fejlesztés szempontjából is komoly húzóerő lehet.
it can also be a powerful engine for development, in line with the eu principle of policy coherence for development3.

a középső húzott rúdban hóteher hatására 21,11 kn, míg 20 kn-os teherre 39,2 kn húzóerő adódott.
in the middle tension bar, the bar force was 21.11 kn under the load of the snow, respectively 39.2 kn under the 20 kn load.

a húzóerőt (kb. 20 n-os) feltüntetik.
the tractive force, of about 20 n, shall be shown on the measure.