Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a hamisítványfelismerő képességre irányuló bevizsgálás standardizált hamisítványcsomaggal történik, amely forgalomban levő reprezentatív hamis eurobankjegyekből, valamint azok egyes elemeit tartalmazó, mesterségesen előállított utánzatokból áll.
the counterfeit test is conducted with a standardised test deck, which is composed of representative counterfeit euro banknotes found in circulation and of artificially created documents imitating certain properties of euro banknotes.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
az adott eszköz helyesen felismeri-e a hamis eurobankjegyeket egy hamisítványcsomagban( hamisítványfelismerő képességre irányuló bevizsgálás);
correctly detect counterfeit euro banknotes contained in a test deck of euro counterfeits( counterfeit test);
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: