Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hatóanyaga a cefovecin, amely a harmadik generációs cefalosporin
the active substance in convenia is cefovecin which belongs to a class of antibiotics called third generation cephalosporins.
a conveniahatóanyaga a cefovecin, amely a harmadik generációs cefalosporin antibiotikumok csoportjába tartozik.
the active substance in convenia is cefovecin which belongs to a class of antibiotics called third generation cephalosporins.
a harmadik generációs maghasadás negyedikké történő továbbfejlesztése és a maghasadással kapcsolatos kutatások fejlesztése,
development of nuclear fission, moving from generation iii to iv, and support for nuclear fusion research;
a veraflox hatóanyaga, a pradofloxacin az antibiotikumok harmadik generációs fluorkinolonoknak nevezett csoportjába tartozik.
the active substance in veraflox, pradofloxacin, belongs to a class of antibiotics called third generation fluoroquinolones.