Results for használaton kívül van translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

használaton kívül van

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

használaton kívül

English

not used

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 13
Quality:

Hungarian

b. használaton kívül

English

b. not used

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

használaton kívül (x)

English

not used (x)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

mellÉklet: hasznÁlaton kÍvÜl

English

annex q not used

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

i. mellÉklet: hasznÁlaton kÍvÜl

English

annex i not used

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

hallótávolságon kívül van

English

is out of earshot

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

használaton kívül, nullát kell megadni.

English

not used, shall be set to zero.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a szám a tartományon kívül van

English

line number out of range

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

magán kívül van (a gyönyörtől)

English

is beside himself

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

nincs otthon; házon kívül van

English

is away

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a rendszerleíró azonosító a tartományon kívül van

English

the registry value is out of range

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a jelenlegi tartományon kívül van.\\r\\n

English

out of present range.\\r\\n

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a trap hossza a megengedett tartományon kívül van.

English

the trap length is out of range.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a művelet a hatókörön kívül van.\\r\\n

English

the operation is out of scope.\\r\\n

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a keret nyomtatási tartománya a határon kívül van.

English

the frame print range is out of bounds.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

3.7 az energiafogyasztás súlypontja az ágazaton kívül van.

English

3.7 focus of energy use outside the sector.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

az indítási eltolás tartományon kívül van.\\r\\n

English

the start offset is out of range.\\r\\n

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a beírt szám (%n%) a megengedett tartományon kívül van.

English

the number you entered (%n%) is outside of the allowed range.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

olyan eszközazonosítót használt, amely kívül van a rendszer tartományán.

English

a device id has been used that is out of range for your system.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a maxframesize paraméter a megengedett értékeken kívül van\\r\\n

English

maxframesize parameter out of range\\r\\n

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,744,175,674 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK