Results for használaton kívüli translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

használaton kívüli

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

használaton kívüli 33447

English

unused 33447

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

használaton kívüli zárt sugárforrás

English

disused sealed source

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

használaton kívüli ajtó zárása:

English

locking a door out of service:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

használaton kívüli direkt színek

English

unused spot colors

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

e használaton kívüli ajtó zárása:

English

locking a door out of service:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a használaton kívüli sugárforrások kezelése;

English

management of disused sources.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

használaton kívüli épületek vásárlása [36],

English

purchase of unused buildings [36];

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a használaton kívüli zárt sugárforrások kezelésére;

English

(hhh) management of disused sealed sources;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

rendelkezÉs: hasznÁlaton kÍvÜli nyÍlt tengeri egysÉgek

English

regulation 8: disused offshore units

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

• régi, használaton kívüli gépek easy easy version 1

English

the micro environmental emas declaration

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

javítás: a használaton kívüli direkt színek törlése

English

fix: delete unused spot colors

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a "használaton kívüli zárt ajtót" nem kell figyelembe venni.

English

a "door locked out of service" shall not be taken into account.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

néhány, a rendelettervezetben már használaton kívüli kifejezés törlésre került.

English

some expressions that are no longer used in the draft regulation have been deleted.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

nem tartoznak ide a használaton kívüli sovány legelők (h/1).

English

rough grazing not in use is excluded (h/1).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a használaton kívüli zárt sugárforrásoknak az értékesítőhöz vagy a gyártóhoz való visszaszállítására;

English

repatriation of disused sealed sources to a supplier or manufacturer;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

győződjön meg róla, hogy a használaton kívüli palack szelepe zárva legyen!

English

make sure the bottle valve is shut when not in use.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a "használaton kívüli zárt ajtót" nem kell figyelembe venni.

English

a "door locked out of service" shall not be taken into account.

Last Update: 2013-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

ennek során lebontották a használaton kívüli vasúti peront és a két négyemeletes toldaléképületet.

English

the disused railway platform and the two four-storey annexe buildings were demolished.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

b) a festékeltávolító folyadéknak szánt minden használaton kívüli zárt merítőkád le van fedve,

English

(b) all strip tanks covered when not in use,

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

„használaton kívüli állás” a kitámasztószerkezet felhajtott és utazási helyzetben tartott állása.

English

‘not-in-use position’ of a stand refers to a stand being retracted or closed and kept in the position for travelling.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,285,717 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK