Results for hosszú távon lehet alapozni translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

hosszú távon lehet alapozni

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

hosszú távon

English

long-term

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Hungarian

hosszú távon:

English

in the long term:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Hungarian

hosszú távon némileg költségcsökkentő is lehet.

English

in the long-term it can even reduce costs to some extent.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

hosszú távon munkanélküliek

English

long-term unemployed

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

hosszú távon változatlanok;

English

stable over time;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a nonafactot rövid vagy hosszú távon lehet alkalmazni.

English

nonafact is intended for either short-term or long-term use.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Hungarian

hosszú távon kell gondolkodnunk.

English

we need to think long term.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

közép- és hosszú távon

English

in the medium to long-term

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

piaci egyensúly hosszú távon

English

market equilibrium in the long term

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a benefix- et rövid vagy hosszú távon lehet alkalmazni.

English

benefix is intended for either short-term or long-term use.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Hungarian

hosszú távon vándorló halfajok:

English

highly migratory species:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Hungarian

hosszú távon beteg vagy fogyatékos

English

long term sick or disabled

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

az advate-t rövid vagy hosszú távon egyaránt lehet alkalmazni.

English

advate is intended for either short-term or long-term use.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

a) hosszú távon változatlanok legyenek;

English

(a) stable over time;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a hosszú távon vándorló fajok jegyzéke

English

list of highly migratory species

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a cerezyme- t hosszú távon alkalmazzák.

English

cerezyme is designed for long-term use.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

hosszú távon fenntartható multidiszciplináris hálózatok létrehozása

English

creation of sustainable multidisciplinary networks

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Hungarian

rövid távon pozitív, hosszú távon semleges

English

positive in the short term and neutral in the long term

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

ilyenkor a becsléseket mennyiségi mutatókra lehet alapozni.

English

estimates can then be made on the basis of quantity indicators.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Hungarian

a kampányokat felme -rülő kérdésekre is lehet alapozni.

English

, we would like to make the following general recommendations.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,853,469 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK