Results for hozzáadás és befejezés translation from Hungarian to English

hatálybalépés és befejezés
entry into force and termination

hozzáadás és & lejátszás
add & & & play

beállítóablak a hozzáadás és kibontás műveletekhez
show a dialog for specifying the options for the operation (extract/ add)

kezdés napja, működés, módosítás, folytatás és befejezés
commencement date, operation, modification, continuation and end

szöveg hozzáadása és szerkesztése
add or edit text.

tagok hozzáadása és eltávolítása...
add/remove members...

további lapok hozzáadása és folytatás
add more pages and continue scanning.

a tervezett kezdési és befejezési időpontok
expected starting and completion dates

a feldolgozás kezdetének és befejezésének dátuma,
the dates when processing began and ended,

a mŰveletek felfÜggesztÉse És befejezÉse És a kÖtelezettsÉgek teljesÍtÉse
suspension and termination of operations and settlement of obligations

a gyártás tervezett kezdetének és befejezésének napja;
the dates on which manufacture is to begin and end;

v. a mérlegelés megkezdésének és befejezésének napját és időpontját.
the date and time of the beginning and end of the weighing.

a napi munkaidő megkezdésének és befejezésének helyszínén rögzített adatok;
data recorded on the places at which the daily work period began and ended;

b) a gyártás tervezett kezdetének és befejezésének napja;
(b) the dates on which manufacture is to begin and end;

minden szolgálati és repülési szolgálati időszak kezdete, időtartama és befejezése;
start, duration and end of each duty or flight duty periods;

"dcom-kiszolgálók hozzáadása és eltávolítása a kivétellistáról: "
"add\\remove dcom servers to the exemption list: "

minden szolgálati és repülési szolgálati időszak kezdete, időtartama és befejezése;
start, duration and end of each duty or flight duty periods;

minden szolgálati és repülési szolgálati időszaka kezdetéről, időtartamáról és befejezéséről; és
start, duration and end of each duty or flight duty periods; and