Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a fotót a csoport készítette.
image taken from the group
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a fotót a blogger, guozi tette közzé.
photo by blogger guozi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a fotót a bravo! engedélyével tesszük közzé.
photo via bravo!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a fotót a cafebabel.es engedélyével tesszük közzé.
photo courtesy of the blog cafebabel.es
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a fotót a facebookon tette közzé del valle allves.
photo published in facebook by del valle allves.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a fotót a fars news agency készítette, és adta közzé terjesztésre.
photo taken by fars news agency, and published for distribution.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a brandy című album brandy amerikai énekesnő első albuma.
brandy is the self-titled debut album by american r&b singer brandy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a full moon című album brandy amerikai énekesnő harmadik albuma.
full moon is the third studio album by american singer brandy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a toni braxton című album toni braxton amerikai énekesnő első albuma.
toni braxton is the self-titled debut album by american recording artist toni braxton.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fotók a sajtó részére
photos press pictures
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
1967 végén a the doors amerikai zenekar jelentette meg a strange days című albumot.
strange days is the second studio album by american rock band the doors, released in september 1967.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a 2005-ös senki nem ért semmit című albummal megint csak tovább álltak.
their 2005 album senki nem ért semmit saw them take a step further.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a fotókat a rerun productions bocsátotta rendelkezésre
photos provided by rerun productions
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a fotó a „fekete humor vagy ártatlan csíny?” című youtube videó egy képkockája.
still frame from video 'black humor or innocent prank?' uploaded on youtube november 2, 2012, by ktrkkg.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a fotókat a francia nemzeti hálózati egység bocsátotta rendelkezésre
france total cost: eur 135 894 eu: eur 67 942other public funds: eur 64 160private funds: eur 3 792
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a fotó a @revolutionsyria twitter profilról származik.
photo from the twitter account of @revolutionsyria
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
2006-ban a német trisol music group jelentette meg emilie "opheliac" című albumát.
she released the 2006 album "opheliac" with the german label trisol music group.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a california dreams tour katy perry amerikai énekesnő második turnéja, mellyel "teenage dream" című albumát népszerűsíti.
the california dreams tour was the second concert tour by american singer katy perry, in support of her third studio album "teenage dream".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
)== díjak ==a "the strength / the sound / the songs" című album 2005-ben elnyerte a danish metal awards legjobb debütáló albumának járó díját.
the strength / the sound / the songs also received a handful of awards, including best album in the danish metal musik awards in 2005.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.