From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
instructing participants can change the earliest debit time indicator and the latest debit time indicator via the icm .
instructing participants can change the earliest debit time indicator and the latest debit time indicator via the icm .
when the earliest debit time indicator is used , the accepted payment order is stored and only entered into the entry disposition at the indicated time .
when the earliest debit time indicator is used , the accepted payment order is stored and only entered into the entry disposition at the indicated time .
ilyen további feltétel lehet például a vasi/papi típusú vizuális lejtésjelző rendszer (slope indicator system) előírása.
such additional conditions may be, for instance, the requirement for vasi/papi -type visual slope indicator system.
under both options , if a payment order with a latest debit time indicator is not settled 15 minutes prior to the time indicated therein , a notification shall automatically be sent via the icm .
under both options , if a payment order with a latest debit time indicator is not settled 15 minutes prior to the time indicated therein , a notification shall automatically be sent via the icm .
a megrendelő kpi-kat (key performance indicator = fő teljesítménymutató) határoz a vállalkozó teljesítményének mérésére és értékelésére mind a minőség, mind a mennyiség tekintetében.
customer will define kpis to measure and assess the performance of the contractor both in terms of quality and quantity.
3.1.3.2.4 a kpi (key performance indicator, teljesítménymutató) meghatározza a leíró űrlapokban (lásd 7. melléklet) kitűzött célokat az informatikai támogatásra illetve az adott szolgáltatás rendelkezésre állására vonatkozóan.
3.1.3.2.4 the kpi (key performance indicator, performance indicator) determines targets set in the descriptive forms (see annex 7) with regard to information technology support and the availability of the relevant service.
Last Update: 2013-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: