Results for infrastruktúrahálózatába translation from Hungarian to English

a nagyvásárcsarnok az osthafeni rakpart és a városközpont között helyezkedik el, jelenlegi állapotában is jól beépül a város infrastruktúrahálózatába, ami az épület korábbi funkciójának köszönhető.
the grossmarkthalle site between the osthafen docks and the city centre already has sound infrastructure links, also a legacy of the functional requirements of the former wholesale market.

a szubszidiaritás elvével összhangban a program érinti a belvízi szállításért felelős összes felelősségi szintet, magát az iparágat – beleértve társadalmi partnereit –, az infrastruktúrahálózatért felelős tagállamokat, az európai bizottságot és a többi intézményt.
according to the principle of subsidiarity, the programme is addressed to all levels responsible for inland waterway transport, the industry itself including the social partners, the member states having the responsibility for the infrastructure networks, the european commission and the other institutions.