Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a kifizetetlen díjak kapcsán finnország tisztázza, hogy a kintlevőségek a városi ingatlangazdálkodási, vízgazdálkodási és hulladékgazdálkodási osztálynak fizetendők.
as regards the unpaid charges, finland clarifies that the receivables are owed to the city property administration, the water management department and the waste management department of the city.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
az ingatlangazdálkodással kapcsolatos költségek, különösen a föld vagy más állóeszközök vételének, eladásának, bontásának, dekontaminálásának, rekultiválásának vagy bérbeadásának költségei
costs related to real estate management, in particular acquisition, selling, dismantling, decontamination, recultivation or renting of land or other fixed assets;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: