Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intervencijski proizvodi – postupak prijenosa.”
intervencijski proizvodi — postupak prijenosa’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
szlovénül intervencijski produkti – postopek transferja
in slovenian intervencijski produkti – postopek transferja
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
znak + pomeni, da se prikazana lokacija šteje za intervencijski center za zadevno žito.
znak + pomeni, da se prikazana lokacija steje za intervencijski center za zadevno zito.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
znak – pomeni, da se prikazana lokacija ne šteje za intervencijski center za zadevno žito.
znak - pomeni, da se prikazana lokacija ne steje za intervencijski center za zadevno zito.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Če države ne morejo zagotavljati novih virov za nabavo zalog, potem je najbrž tudi primerno, da odprejo svoje intervencijske zaloge. podpiram ta program, hkrati pa apeliram tudi na vse nas in naše državljane, da smo pozorni na stiske soljudi okrog nas.
if the member states are unable to ensure new funds for food supplies, the most appropriate course of action would probably be for them to release their emergency supplies. i endorse this programme, but at the same time i would like to appeal to all of us and to our citizens to be attentive to the distress of the people around us.
Last Update: 2009-12-11
Usage Frequency: 1
Quality: