Results for irinotekánnal translation from Hungarian to English

xeloda irinotekánnal és bevacizumabbal kombinálva:
xeloda in combination with irinotecan and bevacizumab:

-irinotekánnal kombinálva:65 éves vagy ennél idsebb betegeknél a xeloda és irinotekán
-in combination with irinotecan: for patients 65 years of age or more treated with the

· emr 62 202-007: ez a randomizált vizsgálat a cetuximabbal és irinotekánnal végzett
· emr 62 202-007:this randomised study compared the combination of cetuximab and

ugyanakkor az irinotekánnal végzett más vizsgálatokban az ames-teszten a mutagén potenciál hiányát mutatták ki.
however, in other studies with irinotecan they have been shown to be devoid of any mutagenic potential in the ames test.

továbbá irinotekánnal történő együttes alkalmazáskor is különleges óvatosság szükséges, mivel a kombináció fokozott toxicitást eredményezhet.
additionally, concomitant administration with irinotecan should be approached with particular caution as the combination might result in increased toxicity.

amennyiben az evotaz-t irinotekánnal együttesen alkalmazzák, a betegeknél gondosan ellenőrizni kell az irinotekán okozta mellékhatásokat.
if evotaz is co-administered with irinotecan, patients should be closely monitored for adverse reactions related to irinotecan.

amennyiben a reyataz-t irinotekánnal együttesen alkalmazzák, a betegeknél gondosan ellenőrizni kell az irinotekán okozta nemkívánatos eseményeket.
if reyataz is co-administered with irinotecan, patients should be closely monitored for adverse events related to irinotecan.

a cetuximab irinotekánnal való együttes adása a cetuximab monoterápiás alkalmazásával szemben a betegség előrehaladásának teljes kockázatát 46%-kal csökkentette és szignifikánsan növelte az objektív válaszarányt.
the combination of cetuximab with irinotecan compared to cetuximab alone reduced the overall risk of disease progression by 46% and significantly increased objective response rate.

refrakter szolid tumorban szenvedő gyermekbetegekkel (1-18 éves) végzett i. fázisú vizsgálatban a cetuximabot irinotekánnal kombinációban alkalmazták.
in a phase-i study in paediatric patients (1-18 years) with refractory solid tumours, cetuximab was administered in combination with irinotecan.

a klinikai vizsgálatok során a nexavart többféle daganatellenes készítménnyel együtt adva próbálták ki, így például gemcitabinnal, oxaliplatinnal, doxorubicinnal és irinotekánnal, utóbbiakat szokásos adagolásban alkalmazva.
in clinical studies nexavar has been administered with a variety of other anti-neoplastic agents at their commonly used dosing regimens including gemcitabine, oxaliplatin, doxorubicin, and irinotecan.

a harmadik vizsgálatban pedig 829 olyan beteg vett részt, akiknél a korábbi, fluoropirimidinnel és irinotekánnal (más kemoterápiás gyógyszerek) végzett kezelés sikertelen volt.
the third study involved 829 patients who had failed previous treatment including a fluoropyrimidine and irinotecan (other chemotherapy medicines).

ebben a vizsgálatban 627, olyan metasztatikus colorectalis carcinomában szenvedő beteget, akiket előzetesen elsővonalbeli terápiaként fluoropirimidinnel kombinált irinotekánnal kezeltek, xelox- vagy folfox-4-kezelésre randomizáltak.
in this trial, 627 patients with metastatic colorectal carcinoma who have received prior treatment with irinotecan in combination with a fluoropyrimidine regimen as first line therapy were randomised to treatment with xelox or folfox-4.