Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a jeltovábbításon kívül a felhasználó számára számos tulajdonság és teljesítményi jellemző döntő jelentőségű, attól függően, hogy melyik különleges alkalmazása szükséges televíziós kamerájához.
amongst the transfer of the signal the consumer considers a wide range of characteristics and features given the specific application he has in mind for his television camera.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
e tevékenységek legnagyobb részére nem terjed ki ennek az irányelvnek az alkalmazási köre, mert ezek a tevékenységek teljes egészében vagy részben nem az elektronikus hírközlő hálózatokon történő jeltovábbításból állnak.
most of these activities are not covered by the scope of this directive because they do not consist wholly or mainly in the conveyance of signals on electronic communications networks.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality: