Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kékúszójú tonhal
bluefin tuna
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:
déli kékúszójú tonhal
southern bluefin tuna
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
faj déli kékúszójú tonhal
species southern bluefin tuna
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kékúszójú tonhal – helyreállítási terv
bluefin tuna – recovery plan
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
a déli kékúszójú tonhal védelme
conservation of southern bluefin tuna
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kékúszójú tonhal: thunnus thynnus
bluefin tuna : thunnus thynnus
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 25
Quality:
kékúszójú tonhal (thunnus thynnus)
bluefin tunas (thunnus thynnus)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
déli kékúszójú tonhal: thunnus maccoyii
southern bluefin tuna : thunnus maccoyii
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Élő kékúszójú tonhal (thunnus thynnus)
live bluefin tunas (thunnus thynnus)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kékúszójú tonhal:adaptált ellenőrzési eszközök
bluefin tuna:appropriate means of control
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fagyasztott kékúszójú tonhal (thunnus thynnus)
frozen bluefin tunas "thunnus thynnus"
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fagyasztott déli kékúszójú tonhal (thunnus maccoyii)
frozen southern bluefin tunas "thunnus maccoyii"
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
atlanti-óceáni kékúszójú tonhal (thunnus thynnus)
atlantic bluefin tuna (thunnus thynnus)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kékúszójú tonhal (thunnus thynnus) | | egész | |
bluefin tuna (thunnus thynnus) | | whole | |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality: