Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a hajók által okozott szennyezésről és a jogsértésekre alkalmazandó szankciók bevezetéséről szóló 2005/35/ek irányelvben kísérőintézkedésként rendelkeztek a központ létrehozásáról, amely támogatni fogja a bizottságot és a tagállamokat a felelősök gyors fe
provision is made for setting up this centre as an accompanying measure in directive 2005/35/ec on ship-source pollution and on the introduction of sanctions for infringements, and it will support the commission and the member states in rapidly detecting
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a vegyi műveletek terén folytatott nemzetközi együttműködés a cwc végrehajtásának kísérőintézkedéseként;
international cooperation in the field of chemical activities, as accompanying measures to the implementation of the cwc;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: