Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hurkos kÖtÖzÉs
loop lashing
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hurkos kötözés
Å loop lashing
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
egyenes/ÁtlÓs kÖtÖzÉs
straight/cross lashing
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
27. ábra: hurkos kötözés
picture 27: loop lashing
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kötözés szükséges lc-jeµ=0,2
required lc of the lashing µ=0,2
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
kötözés szükséges lc-je µ=0,3
required lc of the lashing µ=0,3
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2,1 /2,0 = 1,05 2 kötözés
2.1 /2.0 = 1.05 → 2 lashings forward tipping
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Égés kötözése
burn dressing
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.