Results for kövesse az alábbi lépéseket: translation from Hungarian to English

kövesse az alábbi lépéseket:
follow these steps:

a telepítés folytatásához kövesse az alábbi lépéseket:
please follow these steps to proceed with the installation:

kövesse az alábbi utasításokat:
follow the instructions below:

végrehajtja az alábbi lépéseket;
proceed through the steps below;

ezután kövesse az alábbi utasításokat:
then follow the instructions below:

csm_019 az alábbi lépéseket tartalmazza:
it involves the following steps:

a letöltéshez kövesse az alábbi linket:
to download please follow this link:

a teljes 0,5 ml-es adag beadásához kövesse az alábbi lépéseket:
for administration of the full 0.5 ml dose follow the steps below:

a közlemény az alábbi lépéseket állapítja meg:
the communication identifies the following steps:

a forsteo injekciós toll alaphelyzetbe állításához kövesse az alábbi lépéseket.
to reset the forsteo, follow the steps below.

az eljárás rendszerint az alábbi lépéseket követi:
the process typically follows the steps listed below:

 kérjük, kövesse az alábbi utasításokat: feloldás
 please follow the instructions given below: reconstitution

kövesse az alábbi lépéseket: 1. válassza ki a kívánt fájlformátumot!
follow these steps: 1. select your required file format.

ezért az alábbi lépéseket kétszer kell elvégezni.
hence, the instructions here below need to be repeated a second time.

a neupro alkalmazása során kövesse az alábbi utasításokat:
follow these instructions when using neupro:

kérjük, hogy az üveg légtelenítéséhez kövesse az alábbi útmutatásokat:
to prime the bottle, please follow the instructions below:

gondosan olvassa végig és kövesse az alábbi utasításokat.
read and follow these instructions carefully.

a retacrit készítmény alkalmazásakor mindig kövesse az alábbi útmutatót:
always follow these instructions when using retacrit:

mindig mosson kezet, mieltt az alábbi lépéseket végrehajtaná.
always wash your hands prior to performing the following procedures.

a 0,25 ml-es adag 2 hónapos – < 3 éves gyermekeknek történő beadásához kövesse az alábbi lépéseket:
for administration of a 0.25 ml dose in children aged 2 months to < 3 years, follow the steps below: