Results for kellesz nekem! translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

kellesz nekem!

English

i miss you! / i need you!

Last Update: 2012-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

nekem!

English

"i go to london?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

nekem

English

i miss you too

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

nekem?

English

"my orders?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

jaj nekem!

English

woe is me!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

jo nekem

English

but it is good for you

Last Update: 2016-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

tetszel nekem!

English

and in my thoughts.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

jaj nekem, jaj!

English

alas!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

hianyoztal nekem

English

i missed you.

Last Update: 2012-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

nekem elhiheti.

English

you can take it from me

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

- bárki vagy, mást szeretek, nem kellesz nekem.

English

"whoever thou be, i love another, i do not wish thee."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

jobbfelől (nekem)

English

on my right

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

képeket küld nekem

English

i see you please

Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

- kinek?... nekem?

English

'who--i?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

gyere segits nekem

English

very good

Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

elhiheti: nekem elhiheti.

English

you can take it from me

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

jelent: problémát jelent nekem.

English

poses a problem to me

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

már nekem sem kell az. nem kellenek a gyönyörei, a zenéje, egyedül csak te kellesz.

English

neither do i care for cæsar's house any longer; i wish not its luxury and music, i wish only thee.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

nek

English

nek

Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,021,845,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK