From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a medence egy keresztcsont-idomból, két csípőcsontból, két csípőizület szerelvényből és a húst szimuláló fedő habból áll.
the pelvis consists of a sacrum block, two iliac wings, two hip joints assemblies and a flesh simulating foam covering.
a medencét egy csípő-keresztcsont csontrész alkotja, amely a test külső kontúrját utánzó műanyag borítással van ellátva.
the pelvis is constructed from an iliac-sacrum bone part covered with a plastic flesh outer contour simulation.
a háttámla alsó lapja az ülőcsont (a), illetve a keresztcsont (b) tájékán csuklósan csatlakozik.
the lower backrest board shall be jointed in the region of the ischium humps (a) and loin (b), the joint (b) being adjustable in height.
a keresztcsont (8a. számú rész) egy tömör fémidomból és az idom tetejére szerelt fémlemezből áll. az idom hátsó felén a műszerek elhelyezésének megkönnyítésére egy mélyedés található.
the sacrum (part no 8a) consists of a mass tuned metal block and a metal plate mounted on top of this block. in the aft side of the block is a cavity to facilitate the application of instrumentation.
a háttámla alsó lapja az ülőcsont (a), illetve a keresztcsont (b) tájékán csuklósan csatlakozik. a b pont magassági helyzete állítható.
the lower backrest board shall be jointed in the region of the ischium humps (a) and loin (b), the joint (b) being adjustable in height.
323333330, 90, 90, 40, 40, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 1 0, 50, 7 1, 30, 5 1, 20, 3 0, 50, 3 0, 50, 2 0, 50, 2 0, 50, 2 0, 50, 2 0, 50, 2 0, 50, 2 0, 50, 2 0, 50, 2 0, 50, 2 0, 50, 2 0, 50, 0 0, 30, 4 0, 71 szerv roi (region of interest) 2 keresztcsont roi 3 teljes test roi12.radioaktÍv gyÓgyszerek elkÉszÍtÉsÉre vonatkozÓ ÚtmutatÁsok
0.4-0.7organ region of interest 2 sacrum region of interest 3 whole body region of interest12.instructions for preparation of radiopharmaceuticals