Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(16) kaikkien asianosaisten olisi voitava osallistua keräys-, käsittely- ja kierrätysjärjestelmiin.
(16) all interested parties should be able to participate in collection, treatment and recycling schemes.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jäsenvaltioiden on varmistettava, että kaikki taloudelliset toimijat ja kaikki toimivaltaiset viranomaiset voivat osallistua 8 ja 12 artiklassa tarkoitettuihin keräys-, käsittely- ja kierrätysjärjestelmiin.
member states shall ensure that all economic operators and all competent public authorities may participate in the collection, treatment and recycling schemes referred to in articles 8 and 12.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality: