Results for le van írva azt is hogy: translation from Hungarian to English

elõírhatják azt is, hogy:
they may also specify:

részletesen le van írva
is described in full

fontos megjegyezni azt is, hogy
it must also be remembered that

kifogásolták azt is, hogy a jelentés:
they also contested the fact that that report:

e kérdésekben szükségesnek látjuk azt is, hogy
the committee therefore considers it necessary for:

ezen túlmenően a tagállamok előírhatják azt is, hogy
in addition, member states may require:

az üzenet alá van írva
message is signed

elő van írva és hiányzik.
missing if required

kérheti azt is, hogy a konzultáció eredményéről értesítsék.
it may also request to be informed of the result of any consultation.

- megmondják a könyvek azt is, hogy hol látható?
"do the books say where it is?

jelezni kell azt is, hogy az adatokat bruttósították-e.
it should also indicate whether the figures have been grossed up.

támogatom azt is, hogy az unió növelje meg integrációs kapacitását.
i also support the requirement that the union must strengthen its integration capacity.

fontos megérteni azt is, hogy a harmonizációra új megközelítés vonatkozik.
it is also important to understand that there is a new approach to harmonisation.

ezzel összhangban, üdvözöljük azt is, hogy gyorsan megállapodásra jutottunk.
accordingly, we welcome the fact that rapid agreement has now been reached.

az összes alkalmazási körülmény és részlet le van írva (18).
all conditions of application and details have been described (18).

rendeletek szabályozzák azt is, hogy mely termékek tekinthetők „bioterméknek”.
passport you will need a valid passport.

ebben a környezetben a latex mindent úgy nyomtat, ahogyan le van írva.
environment that gets latex to print exactly what you type in.

néhány példa a következőkben röviden le van írva, de a lista nem teljes.
some examples are briefly given hereunder, this list is not exhaustive.

néhány példa a következőkben röviden le van írva, de ez a lista nem részletes.
some examples are briefly given below, but this list is not exhaustive.

Én mindenesetre úgy veszem, ahogy le van írva, azaz hogy az európai bizottság segíteni fog minket e téren a következő hónapokban.
i in any event take it as read that the european commission will help us in this in the coming months.