Results for legelfogadottabb translation from Hungarian to English

az évek során azonban a purex-módszer lett a legelfogadottabb és a legszélesebb körben használatos módszer.
however, over the years purex has become the most commonly used and accepted process.

e törvényt a 2009. augusztus 31-i 414/09. sz. rendelet egészíti ki, amelyet annak érdekében fogadtak el, hogy tisztázza a törvény több vonatkozását, valamint megállapítsa az adatvédelmi felügyeleti hatóság szervezetére, hatáskörére és működésére vonatkozó részletes szabályokat. a rendelet preambuluma szerint helyénvaló a kérdésre vonatkozó nemzeti jogi előírások rendszerét a legelfogadottabb hasonló jogi rendszerhez, vagyis a 95/46/ek irányelv keretében létrehozott rendszerhez igazítani.
this act is further complemented by decree no 414/009 of 31 august 2009, adopted in order to clarify several aspects of the act and to lay down the detailed regulation of the organisation, powers and functioning of the data protection supervisory authority; the preamble of the decree sets out that it is appropriate to adjust the national legal system on this matter to the most accepted comparable legal regime, essentially that established by european countries through directive 95/46/ec.