Results for londoni tőzsde translation from Hungarian to English

londoni tőzsde
stock exchange in london

tőzsde
exchange

a kereskedés színhelye a londoni tőzsde.
traded at the london stock exchange

londoni részvények
london stocks

forrás: a londoni tőzsde weboldala / statisztikák
source: london stock exchange web site / statistics

a cukor átlagos világpiaci átlagára (londoni tőzsde)
average world sugar price (london exchange)

ÖtÖdik fejezet Új valuta a londoni tőzsdén
chapter v in which a new species of funds, unknown to the moneyed men, appears on 'change

a függelék tartalmazza a londoni tőzsdén jegyzett cégek elemzését.
the appendix contains an analysis of firms listed on the london stock exchange.

az aberdeen property investors az aberdeen asset management plc része, amely egy a londoni tőzsdén jegyzett független alapkezelő csoport.
aberdeen property investors is a part of aberdeen asset management plc, an independent fund management group listed on the london stock exchange.

a londoni tőzsdén jegyzett cégek felének mentességet kellene biztosítani ez alól a rendelet alól, vagy lehetővé kellene tenni az attól való eltérést, mint ahogy az összes többi jegyzett európai kkv számára is.
half of the firms listed in london should either have an exemption or derogation from this regulation, as should listed smes elsewhere in europe.

e számítás céljából világpiaci árként a londoni tőzsdének az 5. sz. fehér cukorra vonatkozó határidős piacán érvényes árfolyam havi átlagát kell annak a legközelebbi szállítási hónapnak a tekintetében figyelembe venni, amikor a fehér cukor kereskedelme lehetséges.
for the purpose of that calculation the monthly average of the quotations at the london no 5 white sugar futures market for the nearest delivery month for which trading of white sugar is possible, should be considered as the world market price.

e számítás céljából világpiaci árként az 5. sz. londoni tőzsdének a fehér cukorra vonatkozó határidős piacán az árfolyam havi átlagát kell a legközelebbi határidő esetén figyelembe venni, vagyis azt a legközelebbi szállítási hónapot, amely tekintetében a fehér cukor kereskedelme lehetővé válik.
for the purpose of this calculation the monthly average of the quotations at the london no. 5 white sugar futures market for the nearest term, that is to say the nearest delivery month for which trading of white sugar is possible, should be considered as the world market price.