Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a munkaerő-közvetítés javítása érdekében bevezettek egy rendszert, amely a foglalkoztatási szolgálatokat magánügynökségeknek szervezi ki.
to improve placement services, a system for outsourcing employment services to private agencies was introduced.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a foglalkoztatáspolitikai közszolgálatoknak és a magánügynökségeknek, a pénzügyi intézményeknek és egyetemeknek, valamint a szakmai továbbképzési rendszereknek szintén szerepet kellene játszaniuk az egyenlőség előmozdításában.
public employment services and private agencies, financial institutions, and universities and vocational education system should play their role to promote equality.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
az állami és magánügynökségek és hivatalok intézményfejlesztése,
institutional development of public and private agencies and administrations,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality: