Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viljan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ey) n:o 1784/2003 muuttamisesta
amending regulation (ec) no 1784/2003 on the common organisation of the market in cereals
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ey) n:o 1234/2007 muuttamisesta siipikarjanlihan kaupan pitämistä koskevien vaatimusten osalta
amending regulation (ec) no 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets as regards the marketing standards for poultrymeat
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä syyskuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (ey) n:o 1784/2003 [1], ja erityisesti sen 13 artiklan 3 kohdan,
having regard to council regulation (ec) no 1784/2003 of 29 september 2003 on the common organisation of the market in cereals [1], and in particular article 13(3) thereof,
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 6
Quality: