Results for megszűnt ez a pont translation from Hungarian to English

ez a pont %1
this point %1

a. pont
point a.

a) pont
new point 3.12a

ez a pont szabadon választható.
this item is optional.

ez a pont is magyarázatra szorul.
this point also needs explaining.

ez a pont a következőkkel foglalkozik:
this section deals with:

a pont törlendő.
delete.

ez a pont további tisztázást igényel.
this needs point further discussion.

ez a pont nem vonatkozik a következőkre:
this item does not control:

ez a pont nem érvényes a pótkocsikra."
this item does not apply to trailers.

a további követelményeket ez a pont írja elő.
additional requirements are specified below in this clause.

ez a pont magában foglalja az alábbiakat:
this heading includes:

ez a pont csak a portugál változatra vonatkozik.
this item only concerns the portuguese version.

ez a pont rajta van- e a görbén?
check whether this point is on a curve

ez a pont nem érvényes a pótkocsikra."
this item does not apply to trailers.

ez a pont a vezetőállással felszerelt egységekre vonatkozik.
this clause applies to units fitted with a driver’s cab.

(ez a pont nem érinti a magyar változatot.)
in article 3, paragraph 6, the words ‘made with concentrate(s)’ and ‘partially made with concentrate(s)’ shall be replaced by the words ‘from concentrate(s)’ and ‘partially from concentrate(s)’ respectively.

ez a pont az olajbogyók kimagozásának műveletével egészült ki.
this section has been amended to include the pitting of the olives.

ez a pont nem vonatkozik a kiegészítő foglalkozási nyugdíjrendszerekre;
this point does not apply to supplementary occupational retirement pension schemes;

ez a pont nem vonatkozik a „közönséges kézbilincsek”-re.
this item does not control ‘ordinary handcuffs’.