Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ez a költségkeret az igazgatótanács és a tudományos bizottságok, valamint az azokon belül kialakított munkacsoportok tagjai, és az e bizottságokba és munkacsoportokba meghívott szakértők útiköltségének, napidíjának és mellékköltségeinek fedezésére szolgál.
this appropriation is intended to cover travel, subsistence, and incidental expenses of members of the management board and scientific committees and their working parties and of experts invited to those committees and working parties.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ezek a költségek magukban foglalják a fuvarozási, a biztosítási, az anyagmozgatási, a rakodási és a mellékköltségeket.
those costs shall include transport, insurance, handling, loading and ancillary costs.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality: