Results for memóriafoglalás translation from Hungarian to English

memóriafoglalás
allocation

dinamikus memóriafoglalás
dynamic memory allocation

a memóriafoglalás sikertelen !
memory allocation failed !

hiba történt memóriafoglalás közben.
error allocating memory has occurred

a memóriafoglalás sikertelen.\\r\\n
a memory allocation request failed.\\r\\n

nem sikerült a memóriafoglalás a jpeg-fájl betöltéséhez
couldn't allocate memory for loading jpeg file

nem állítható be a hatóság. sikertelem memóriafoglalás.\\n
unable to set authority. failed to allocate memory.\\n

nem adható hozzá a paraméterlistához. sikertelem memóriafoglalás.\\n
unable to add to parameter list. failed to allocate memory.\\n

nem állítható be a parancs bemenete. sikertelem memóriafoglalás.\\n
unable to set command input. failed to allocate memory.\\n

nem adható hozzá a részletes paramétertáblázathoz. sikertelem memóriafoglalás.\\n
unable to add to parameter details map. failed to allocate memory.\\n

nem adható hozzá a metódus részletes adataihoz. sikertelem memóriafoglalás.\\n
unable to add to method details map. failed to allocate memory.\\n

%2 eszköz: sikertelen a memóriafoglalás az adapterstruktúra részére.\\r\\n
device %2: failed to allocate memory for the adapter structure.\\r\\n

nem sikerült a hal számára kritikus memóriafoglalás a nem lapozható készletből.\\r\\n
allocate from nonpaged pool failed for a hal critical allocation.\\r\\n

%2 eszköz: sikertelen a memóriafoglalás az előrenéző puffer részére.\\r\\n
device %2: failed to allocate memory for the lookahead buffer.\\r\\n

hiba az lpc ügyfélstruktúra számára való memóriafoglalás közben. az sap-ügynök nem tud tovább működni.\\r\\n
error allocating memory for an lpc client structure. the sap agent cannot continue.\\r\\n

a memóriafoglalási hibák ellenőrzése
memory leak check