Results for mi lehet a baj translation from Hungarian to English

de mi lehet a baj?
"what can be the matter, then?

mi a baj?
what's wrong?

mi lehet a probléma?
what could the problem be here?

de mi lehet a czéljuk?
he re-read the telegram, and was suddenly struck by the direct meaning of the words.

vajon mi lehet a bensejében?
what is it in her?

ezzel mi a baj?
what of that?

baj: most meg mi a baj?
what now?

mi lehet ennek az oka?
from what can it proceed?

mi a baj az egységes piaccal?
the problem with the single market

előzmények: mi a baj a biodiverzitással?
background: what is the problem with biodiversity?

mi lehet vajon élete titka?
what was the mystery of his life?

ha megtörténik a baj
when it goes wrong

mi a baj? - kérdezte d'artagnan.
"what’s the matter now, planchet?" demanded d’artagnan.

hát csak ez a baj?
"ah! is that all?"

mi lehet az, amit fel tudunk ajánlani?
what do we have to offer?

ismét itt a kérdés: mi lehet az?
what could it be, once more?

- ha engem keres, akkor mi a baj?
"if it's me the man saaks, where's the matter, pray?

megkérdeztem, hogy mi a baja.
i asked him what was the matter with him.

csak találgattuk, mi lehet ennek az igazi oka.
we could only guess at the true reason.

a fejben székel a baj.
the head is in fault.'