Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
teljes kifogható mennyiségek: a teljes kifogható mennyiségek megállapítására új szabályok bevezetése van folyamatban, ahol az állomány méretét vagy a minimummennyiséghez, vagy a célmennyiséghez viszonyítva mérik.
tacs: new rules are being introduced to establish the total allowable catches, where the size of the stocks is measured in relation to either the minimum quantity or the target quantity.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
a tagállamok megállapíthatnak ennél magasabb minimummennyiséget is.
the member states may fix a higher minimum quantity.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality: