From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
létfontosságú például az eu és a fontos jeges-tengeri kikötők, például murmanszk és narvik közötti szárazföldi összeköttetés mielőbbi kiépítése.
for example, it is essential to build land connections between the eu and key arctic ports, such as murmansk and narvik, without delay.
oroszország murmanszk régiója számára engedélyezett a nem háziállatként tartott haszonállatok (kivéve a disznófélék – suidae családjába és a páratlan ujjú patások rendjébe tartozó állatok) közösségbe történő behozatala.
the murmansk region of russia is authorised for importation to the community meat of farmed non-domestic animals other than suidae and solipeds.
arhangelszk, vologda, murmanszk, leningrád, novgorod, pszkov, brjanszk, vlagyimir, ivanovo, tver, kaluga, kosztroma, moszkva, orjol, rjazany, szmolenszk, tula, jaroszlavl, nyizsnyij novgorod, kirov, belgorod, voronyezs, kurszk, lipeck, tambov, asztrahán, volgográd, penza, szaratov, uljanovszk, rosztov, orenburg, perm és kurgan tartomány,
the provinces of arkhangelsk, vologda, murmansk, leningrad, novgorod, pskov, briansk, vladimir, ivanovo, tver, kaluga, kostroma, moskva, orjol, riasan, smolensk, tula, jaroslavl, nijninovgorod, kirov, belgorod, voroneg, kursk, lipezk, tambov, astrahan, volgograd, penza, saratov, uljanovsk, rostov, orenburg, perm and kurgan