From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nettó jövedelem
net income
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
realizált nettó jövedelem
net amount received
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nettÓ jÖvedelem-komponensek
net income components
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nettó rendelkezésre álló jövedelem
disposable income, net
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Átlagos nettó jövedelem (eur)
average net income (euros)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nettó nemzeti jövedelem piaci áron
net national income at market prices
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Így csak a nettó jövedelem adózik.
this results in taxing only the net income.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
célváltozók a nettó jövedelem-komponensekhez
net income target variables at component level
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a nettó jövedelem felhasználása és elosztása
appropriation and distribution of net income
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
az éves nettó jövedelem után fizetendő összeg
payable on the annual net earnings
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lízingszerződésből származó nettó jövedelem 30 %-a
30 % of the net income from the lease agreement
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nettó működési eredmény / nettó vegyes jövedelem
operating surplus, net/mixed income, net
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nettó működési eredmény és nettó vegyes jövedelem
net operating surplus and net mixed income
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
• az előírt határt meg nem haladó nettó jövedelem.
decisions are taken on a case-by-case basis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
155 millió eur + 6,88 millió eur (nettó jövedelem)
eur 155 m + 6.88 m (net income)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rendelkezésre álló jövedelem, nettó
other current transfers b.6n 9.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elsődleges jövedelem egyenlege, nettó
balance of primary income, net
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jövedelem, megtakarítás és nettó hitelezés
income, saving and net lending
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
másodszor a nettó jövedelemmel szemben;
second, to net income;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a gdp-vel ellentétben a gni-ba beletartozik a külföldről származó nettó jövedelem is.
unlike gdp, it includes net income from abroad.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: