Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ngc 6822
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ngc
Last Update: 2014-03-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ngc objektumok
ngc objects
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
ngc-katalógus
new general catalogue
Last Update: 2014-01-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
az ngc objektumok színe
color of ngc objects
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
az ngc objektumszimbólumok színe.
the color for ngc object symbols.
ngc/ ic objektumok betöltése
loading ngc/ ic objects
ngc objektumindex catalog object
ngc object
az ngc 5866 galaxiscsoport tagja.
it is a member of the ngc 5866 group.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
az ngc objektumok ki-be kapcsolása
toggle display of ngc objects
Last Update: 2016-12-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
pcgs, ngc, anacs, icg, asa, pci
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
ngc/ic-adatok betöltése (%1%)
loading ngc/ic data (%1%)
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a steinecke ngc/ic-katalógus telepítése...
installing steinicke ngc/ic catalog...
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
el legyenek rejtve az ngc objektumok mozgás közben?
hide ngc objects while slewing?
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
az ngc 225 egy nyílthalmaz a (kassziopeia) csillagképben.
ngc 225 is an open cluster in the constellation cassiopeia.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
az ngc 604 egy hatalmas h ii régió a triangulum-galaxisban.
ngc 604 is a h ii region inside the triangulum galaxy.
az ngc 37 egy lentikuláris galaxis a (főnix) csillagképben.
ngc 37 is a lenticular galaxy located in the phoenix constellation.
az ngc 57 egy elliptikus galaxis a pisces (halak) csillagképben.
ngc 57 is an elliptical galaxy in the constellation pisces.
az ngc 6885 (más néven caldwell 37) egy nyílthalmaz a kis róka csillagképben.
ngc 6885, also caldwell 37, is an open cluster in the constellation vulpecula.
a messier 15 (más néven m15 vagy ngc 7078) gömbhalmaz a pegasus csillagképben.
messier 15 or m15 (also designated ngc 7078) is a globular cluster in the constellation pegasus.
a messier 35 (más néven m35, vagy ngc 2168) egy nyílthalmaz az ikrek csillagképben.
messier 35 (also known as m35, or ngc 2168) is an open cluster in the constellation gemini.
