Results for okmany kezbesitesi helye translation from Hungarian to English

levelek kézbesítési helye
mail delivery location

a kézbesítés helye és időpontja, a címzett(ek) neve vagy cégneve és címe,
places and dates of delivery, and the name or business name and address of the consignee(s),

a pop levelek kézbesítésének helye csak akkor változik meg, ha kilép, és újraindítja az outlook programot.
the location where pop mail is delivered will not change until you exit and restart outlook.

az európai fizetési meghagyás a kézbesítés helye szerinti állam nemzeti jogával összhangban a következő módokon kézbesíthető a kötelezettnek:
the european order for payment may be served on the defendant in accordance with the national law of the state in which the service is to be effected, by one of the following methods:

megváltoztatta az e-mailek alapértelmezett kézbesítési helyét. ezzel megváltozik a beérkezett üzenetek, a naptár és más mappák helye.
you have changed the default delivery location for your e-mail. this will change the location for your inbox, calendar, and other folders.

ha a postai kézbesítés az (1)-(4) bekezdés körén kívül esik, a kézbesítés helye szerinti állam joga irányadó.
where service by post is not covered by paragraphs 1 to 4, the law of the state on the territory of which the service is made shall apply.

megváltoztatta az e-mailek alapértelmezett kézbesítési helyét. ezzel megváltozik a beérkezett üzenetek, a naptár, és más mappák helye. a módosítások az outlook legközelebbi indításakor lépnek érvénybe.
you have changed the default delivery location for your e-mail. this will change the location of your inbox, calendar, and other folders. these changes will take effect the next time you start outlook.

az okmányok kézbesítéséhez szükséges időt;
periods for service of documents;