Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
\<variable id=\"bereich\"\>\<ahelp hid=\"fn_insert_column_section\"\>egy szöveges szakaszt szúr be a dokumentumba a kurzor helyére. nagyobb szövegrészt is kiválaszthat, majd e parancs választásával egy szakaszt hozhat létre. a szakaszok segítségével beszúrhat más dokumentumokból származó szövegblokkokat, alkalmazhat egyéni oszlopelrendezéseket, vagy egy adott feltétel teljesüléséhez kötötten elrejthet vagy írásvédelem alá vonhat szövegrészeket.\</ahelp\>\</variable\>
\<variable id=\"bereich\"\>\<ahelp hid=\"fn_insert_column_section\"\>inserts a text section at the cursor position in the document. you can also select a block of text and then choose this command to create a section. you can use sections to insert blocks of text from other documents, to apply custom column layouts, or to protect or to hide blocks of text if a condition is met.\</ahelp\>\</variable\>