From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kutatók tudományos magyarázata leplezi le a gravitációval dacoló pókember és más népszerű szuperhősök titkát.
researchers will explain the scientific basis for spiderman's gravity-defying powers as well as those of other popular superheroes.
európai kutatók Éjszakája: tudósaink bemutatják, hogyan lehet rejtélyes gyilkossági ügyeket felderíteni és pókember módjára falat mászni
eu researchers' night: discover how scientists solve a murder mystery - and climb like spiderman
egy másik figyelemreméltó rendezvény keretében a ciprusi nicosiában a tudósok bemutatják, hogy a nanorészecske-technológia révén miként lehet a valóságban úgy mászni a falon, mint pókember.
other highlights this year include a presentation by scientists in nicosia (cyprus) who will show how spiderman's ability to scale vertical walls can be achieved in real life by using 'nanomaterial' particle technology.