Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a közösségben gyakran használják a polivinil-butirál gyártása során, illetve ragasztóanyagként, papírbevonatként, polimerizációs segédanyaként és textilírezésre.
in the community, it is often consumed in the production of polyvinyl butyral (pvb), used as an adhesive, for paper coating, as a polymerisation aid and for textile sizing.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
harmadsorban a huber nagy valószínűséggel a verseny jelentős hajtóerejévé válna, jelentősen korlátozva ezzel az omya magatartását a papírbevonatként használt kalcium-karbonátok piacán.
thirdly, huber would be an effective competitive force that is very likely to significantly constrain omya’s behaviour on the market for paper coating calcium carbonates.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
a vállalatok mérete szempontjából a papírbevonatot gyártó iparág nem egységes: nagyvállalatokból és középvállalkozásokból áll.
in terms of company size, the coating paper industry is not homogeneous and is composed of large companies and medium-size companies.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: