Results for paraméteres lekérdezés translation from Hungarian to English

paraméteres lekérdezés
parameter query

lekérdezés
query

|: lekérdezés ...
|: getting data ...

Új lekérdezés...
new...

paraméteres egyenletrendszer
parametric equation

lekérdezés ~megjelenítése
display ~query

Új paraméteres görbe
new parametric plot

Új paraméteres függvény...
new parametric plot...

ha a rekordforrások egyike paraméteres lekérdezés, a szakasz nem köthető több rekordforráshoz.
you cannot bind a section to multiple record sources if one of the record sources is a parameterized query.

paraméteres ábrázolás | paraméteres megadás
parametric representation

paraméteres lekérdezés helykitöltőkkel (*, _) vagy speciális karakterekkel (például ?) nem lehetséges.
parameter queries with placeholders (*, _) or special characters (for example, ?) are not possible.

paraméteres görbe, pl. spirál generálása
generate a parameter curve, for example a spiral

paraméteres keresés | több szempont szerinti keresés
parametric search

egy paraméteres lekérdezésnek sql-utasítás esetén a következő a formája:
a parameter query can have the following form in an sql statement:

paraméteres lekérdezést tartalmazó weblap nem tehető kapcsolatnélkülivé helyi xml adatfájl használata esetén.
the web page with a parameterized query can't be taken offline using a local xml data file.

a microsoft excelben nem használható az olyan kimutatás, amelyik paraméteres lekérdezésen alapul. ha ezt a kimutatástáblázatot exportálja, az excel kimutatásában az adatok másolata kerül felhasználásra.
microsoft excel does not support pivottable reports that are based on queries with parameters. when you export this pivottable list, a copy of the data will be used in the excel pivottable report.

a microsoft office excel programban nem használható az olyan kimutatás, amelyik paraméteres lekérdezésen alapul. ha ezt a kimutatástáblázatot exportálja, az excel kimutatásában az adatok másolatát használja a rendszer.
microsoft office excel does not support pivottable reports that are based on queries with parameters. when you export this pivottable list, a copy of the data will be used in the excel pivottable report.

lekérdezések
queries