Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vagy pedig
or alternatively
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 4
Quality:
most pedig?
and now?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
végül pedig
finally,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
akár, akár pedig
it could either be on a reel, or in a
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valójában (pedig)
in fact the
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ezen belül pedig
and in particular,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
...ami pedig valahogy
…eventually looks oil from the soil something like this
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pedig igaza van!
"but he is right.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- pedig szép férfi.
"yet he is a handsome fellow."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
egyet pedig felfüggesztettek
eu telecom rules: 15 infringement cases proceed, six are closed and one is suspended
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pedig megesküdtem volna.
i could have sworn
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akkor pedig végük!
they must infallibly perish!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n+1 évre pedig 150.
the value of the subsidy for year n+1 is 150.
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rotblat helyét pedig dr.
rotblat took over from dr.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a fővállalkozó számára pedig:
and for the main contractor:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2007-re pedig 41773000 eur.
eur 41773000 shall be for 2007.
Last Update: 2014-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Én pedig sajnállak, petronius.
"but i pity thee, petronius."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
addig pedig készítsünk tutajt.
let us get the raft ready."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pedig, istenúgyse, aligha tévedek.
but on my soul, it looks so.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prietot (spanyolország) pedig társeladónak.
prieto (es) as co-rapporteur.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.