Results for plazmafelezési translation from Hungarian to English

plazmafelezési idő
plasma half-life

plazmafelezési idő;
plasma half-lives;

a perindopril plazmafelezési ideje 1 óra.
the plasma half-life of perindopril is equal to 1 hour.

a naloxon átlagos plazmafelezési ideje 1, 2 óra.
naloxone has a mean half-life from plasma of 1.2 hours.

8 stabilitásukat, aktivitásukat, eloszlásukat és a plazmafelezési idejüket.
however, the effects of interferon beta that are dependent on glycosylation are not fully defined.

a hidroklorotiazid átlagos plazmafelezési ideje a jelentések szerint 5-15 óra.
the mean plasma half-life of hydrochlorothiazide reportedly ranges from 5-15 hours.

orálisan adott olopatadin farmakokinetikai vizsgálatai alapján az olopatadin plazmafelezési ideje kb.
these concentrations are 50-to 200-fold lower than those following well tolerated oral doses.

plazmafelezési ideje 1- 2 óra közötti egyszeri és ismételt dózisok alkalmazásakor egészséges önkéntesekben.
the plasma elimination half-life ranges from 1 to 2 hours following single or multiple doses in healthy subjects.

a buprenorfin eliminációja bi - vagy tri- exponenciális, az átlagos plazmafelezési ideje 32 óra.
elimination of buprenorphine is bi- or tri-exponential, and has a mean half-life from plasma of 32 hours.

az alacsony szisztémás clearance és a nagyfokú eloszlás eredményeként a terminális eliminációs plazmafelezési idő körülbelül 40 óra volt.
the low total body clearance and large volume of distribution resulted in a terminal elimination half- life in plasma of approximately 40 hours.

egyéb fehérjékről ismert, hogy a glikozilálás befolyásolja a stabilitásukat, aktivitásukat, eloszlásukat és a plazmafelezési idejüket.
glycosylation of other proteins is known to affect their stability, activity, biodistribution, and half-life in blood.

egyéb fehérjékrl ismert, hogy a glikozilálás befolyásolja a 19 stabilitásukat, aktivitásukat, eloszlásukat és a plazmafelezési idejüket.
glycosylation of other proteins is known to affect their stability, activity, biodistribution, and half-life in blood.

a mitotan kezelés befejezése után a hatóanyag lassan szabadul fel a zsírszövetekből, ezért a jelentések szerinti terminális plazmafelezési idő 18-159 nap között változik.
following discontinuation of mitotane treatment, it is slowly released from storage sites in fat, leading to reported terminal plasma half-lives ranging from 18 to 159 days.

ezek a koncentrációk a jól tolerálható orális dózisok után kialakuló koncentrációknál 50-200­szor alacsonyabbak.orálisan adott olopatadin farmakokinetikai vizsgálatai alapján az olopatadin plazmafelezési ideje kb.
these concentrations are 50-to 200-fold lower than those following well tolerated oral doses.

az intravénásan alkalmazott zidovudinnal végzett vizsgálatokban az átlagos terminális plazmafelezési id 1, 1 óra, és az átlagos szisztémás clearance 1, 6 l/óra/kg volt.
from studies with intravenous zidovudine, the mean terminal plasma half-life was 1.1 hours and the mean systemic clearance was 1.6 l/h/kg.

sertésa sertésnek intramuszkulárisan beadott egyszeri 6 mg/ttkg adagú gamitromicin injekció gyorsan felszívódott, a plazmakoncentráció 5-15 perc után elérte a csúcsát, amit hosszú plazmafelezési idő követett (körülbelül 4 nap).
gamithromycin administered intramuscularly in pigs at single dose of 6 mg/kg body weight, resulted in rapid absorption with peak plasma concentrations observed after 5 to 15 min, with a long plasma half-life (about 4 days).