Results for processzor: 1 ghz translation from Hungarian to English

processzor = %1!.*s!%0\\r\\n
cpu = %1!.*s!%0\\r\\n

"a 1 ghz alpha microprocessor".
"a 1 ghz alpha microprocessor".

1 ghz vagy annál kisebb vivőfrekvencia, az alábbi jellemzők bármelyikével:
a carrier frequency of 1 ghz or less, having any of the following:

1 ghz vagy annál kisebb vivőfrekvencia, és az alábbi jellemzők bármelyike:
a carrier frequency of 1 ghz or less, having any of the following:

c. 1 ghz vagy annál kisebb vivőfrekvencia, és az alábbi jellemzők bármelyike:
c. a carrier frequency of 1 ghz or less and having any of the following:

processzor: %1% üresjárat memória: %2 mb %3% szabad lapozás: %4 mb %5% szabad
cpu: %1% idle mem: %2 mb %3% free swap: %4 mb %5% free

a vivőfrekvencia nagyobb, mint 1 ghz, de nem haladja meg a 2,5 ghz-et, és rendelkezik az alábbi jellemzők bármelyikével:
a carrier frequency exceeding 1 ghz, but not exceeding 2,5 ghz, and having any of the following:

1 ghz és 6 ghz közötti spektrum: itt az eu-szintű harmonizált sávok már rendelkezésre állnak, és egész európára kiterjedő technológiasemleges engedélyezésük is megtörtént már.
spectrum between 1 ghz and 6 ghz, where eu-wide harmonised bands are already available and licensed in a technology neutral way across europe.

ennek megoldására a nemzetközi távközlési egyesület (itu) szintjén intézkedésekre és vitára került sor az 1 ghz alatti frekvenciatartomány lehetséges használatáról.
to address this, actions and discussions at the level of the international telecommunications union (itu) have been underway on the possible use of spectrum below 1 ghz.

figyelembe véve az előkészületben lévő rspg vélemény megállapításait24 a jegyzéknek az 5g technológia különféle alkalmazási követelményeinek kielégítése érdekében a spektrum legalább három különböző tartományához tartozó frekvenciákat kell tartalmaznia: 1 ghz alatti, 1 ghz és 6 ghz közötti, valamint 6 ghz feletti frekvenciákat.
taking due account of the rspg opinion in preparation24, the list should include frequencies in at least three ranges of the spectrum: below 1 ghz, between 1 ghz and 6 ghz, and above 6 ghz, to account for the diverse application requirements of 5g.

különböző vizsgálatok tanulsága szerint az 1 ghz alatti frekvenciatartományban további harmonizált spektrumra lesz szükség az európai unióban a közbiztonság védelmét és a katasztrófavédelmet szolgáló mobil szélessávú szolgáltatások biztosításához a következő 5–10 évben.
studies have already shown the need for additional harmonised spectrum below 1 ghz to deliver mobile broadband services for public protection and disaster relief, across the union in the next 5 to 10 years.

a digitális többlet részeként felszabaduló spektrum különösen vonzó, mert a legjobbnak számító, a 200 mhz és 1 ghz közötti frekvenciasávokat foglalja magában, és optimális egyensúlyt biztosít az átviteli kapacitás és a lefedettségi távolság között.
the spectrum of the digital dividend is particularly attractive because it is part of the “best” spectrum located between 200 mhz and 1ghz, offering an optimal balance between transmission capacity and distance coverage.

tömb akusztikai hullámeszközök (azaz elasztikus hullámokat felhasználó "jelfeldolgozó" eszközök), amelyek lehetővé teszik a jelek közvetlen feldolgozását 1 ghz-et meghaladó frekvencián;
bulk (volume) acoustic wave devices (i.e., "signal processing" devices employing elastic waves) which permit the direct processing of signals at frequencies exceeding 1 ghz;