Results for qadhafi translation from Hungarian to English

muammar qadhafi fia.
son of muammar qadhafi.

muammar qadhafi sógora.
brother-in-law of muammar qadhafi.

igazgató, qadhafi alapítvány.
director, qadhafi foundation.

a qadhafi alapítvány igazgatója.
director, qadhafi foundation.

muammar qadhafi házastársa 1970 óta.
married to muammar qadhafi since 1970.

szoros kapcsolatban áll muammar qadhafi-val.
close associate of muammar qadhafi.

a muammar qadhafi személyes biztonságáért felelős szolgálat vezetője.
position: head of muammar qadhafi's personal security

a brit virgin-szigeteken bejegyzett, saadi qadhafi tulajdonában lévő társaság.
bvi -incorporated entity owned by saadi qadhafi

qadhafi, mohammed muammar muammar qadhafi fia. szoros kapcsolatban áll a rezsimmel.
qadhafi, mohammed muammar

muammar qadhafi és családja irányítása alatt áll, a rendszer potenciális finanszírozási forrása.
under control of muammar qadhafi and his family and a potential source of funding for his regime.

muammar qadhafi rezsimjének ellenőrzése alatt áll, és annak potenciális pénzeszköz-forrása.
controlled by muammar qadhafi's regime and potential source of funding for it

muammar qadhafi kormányának a mezőgazdaságért, valamint az állati és a tengeri erőforrásokért felelős minisztere.
minister for agriculture, animal and maritime resources in colonel qadhafi's government.

muammar qadhafi kormányának egészségügyi és környezetvédelmi minisztere; részt vett a tüntetők elleni erőszakos fellépésben.
minister for health and environment in colonel qadhafi's government; involved in violence against demonstrators.

egyes vélekedések szerint 1995 óta a qadhafi személyes biztonságáért felelős elit katonai zászlóalj parancsnoka és a külső biztonsági szervezet kulcsfontosságú tagja.
since 1995, he is believed to have had command of an elite army battalion in charge of qadhafi's personal security and to have a key role in external security organisation.

muammar qadhafi kormányának oktatásért, felsőoktatásért és kutatásért felelős minisztere; részt vett a tüntetők elleni erőszakos fellépésben.
minister for education, higher education and research in colonel qadhafi's government; involved in violence against demonstrators.

muammar qadhafi közeli munkatársa, vezető szerepe van a biztonsági szolgálatokban, az állami rádió és televízió korábbi igazgatója; részt vett a tüntetők elleni erőszakos fellépésben.
close collaborator of colonel qadhafi, senior role in security services and former director of radio and television; involved in violence against demonstrators.

qadhafi, saadi beosztása: a különleges erők parancsnoka. muammar qadhafi fia. szoros kapcsolatban áll a rezsimmel. a tüntetők elleni fellépésben részt vevő katonai egységeket irányított.
qadhafi, saadi