Results for rögtön jövök translation from Hungarian to English

rögtön jövök
be right back

rögtön jön
be right back

de rögtön.
instantly.'

[rögtön jön]
[will be right back]

rögtön befejezem.
only three seconds.

rögtön ma reggel
first thing this morning

rögtön szűrjük le.
filter at once.

- legyenek nyugodtak, nincs semmi baj. rögtön jövök.
"be composed, all of you: i'm coming."

rögtön a sarkon túl
just round the corner

rögtön alája. (írás)
just down below that

alá: rögtön alá. (írás)
just down below that

rögtön egymás után következnek
immediately follow each other

és keverjük össze rögtön.
mix at once.

túl: rögtön a sarkon túl
just round the corner

és rögtön be is fejezem –,
and i am just finishing –

rögtön helyezzen fel új tapaszt.
apply a new patch immediately.

miért nem tartóztatjuk le rögtön?
"why should we not arrest him at once?"

az előretöltött fecskendő rögtön felhasználható.
the pre-filled syringe is ready for use.

na, takarodj innen, de rögtön!
i've had enough of it. get out of this!"

- most rögtön, uram? - kérdezte sam.
'at once, sir?' inquired mr. weller.