Results for rendelkezésre álló információk translation from Hungarian to English

rendelkezésre álló információk folyamatos áramlásában.
all the information is available within 3 mouse clicks:

javulás a rendelkezésre álló információk terén.
improvement in information available

a vámszervek számára rendelkezésre álló információk;
information available to the customs services;

megjegyzések (egy nyelven rendelkezésre álló információk)
(1) texts adopted of that date, p6_ta(2006)0221.

* megjegyzések (egy nyelven rendelkezésre álló információk)
request for waiver from* date of request date announced in plenary*in one language only

4.4 a származási országokról rendelkezésre álló információk
4.4 country of origin information

a keverékekről rendelkezésre álló információk azonosítása és vizsgálata
identification and examination of available information on mixtures

a bizottság a legmegfelelőbb rendelkezésre álló információk alapján:
based on best available information, the commission shall:

az érdekelt felek általi vizsgálatra rendelkezésre álló információk
information available for inspection by interested parties

a rendelkezésre álló információk felhasználása (india és lengyelország)
use of available information (india and poland)

a gyermekgyógyászati gyógyszerek felhasználásáról rendelkezésre álló információk javítása;
to improve the information available on the use of medicines in children, and;

a megÁllapodÁs ban nem rÉszes felek rÉszÉre rendelkezÉsre ÁllÓ informÁciÓk
information available to non-participants

az angol nyelven rendelkezésre álló információk adatlap formájában láthatók.
once the examples were selected, the experts reformatted them into a common european template.

a rendelkezésre álló információt áttekintették.
the information available has been reviewed.

a rendelkezésre álló információk szerint ez geológiai eredetű szennyeződés lehet.
according to available information, this could be a contamination of geological origin;

a rendelkezésre álló információk alapján a 2004-re vállalt kapacitáscsökkentés megvalósult.
according to available information, the commitments related to capacity reductions in 2004 have been respected.

a jelenleg rendelkezésre álló információk szerint a fogyasztókra jelentett kockázat elfogadható.
the information currently available indicates that the risk to consumers is acceptable.

adjon meg valamennyi rendelkezésre álló információt
provide all information available

az ipari balesetre adott hatékony válaszhoz szükséges egyéb rendelkezésre álló információk.
such other available information as necessary for an efficient response to the industrial accident.

a vonatkísérő személyzet rendelkezésére álló információk:
information available to the train crew: