Results for statisztikus translation from Hungarian to English

statisztikus zaj
random noise

statisztikus fizika
statistical physics

meg kell határozni a minták statisztikus értékét, amelynek során a határértéktől való eltérések összegét a következő egyenlet szerint kell kiszámítani:
compute for the sample the test statistic quantifying the sum of the standard deviations from the limit and defined as:

az anyag koncentrációjának változása az oldatban, az adszorpciós egyenlet formája és az elemzési módszer detektálási határa meghatározza a mérés statisztikus pontosságát a vegyszer oldatbeli koncentrációjának kimutatásában.
the change of the substance concentration in the solution determines the statistical accuracy of the measurement based on the form of adsorption equation and the limit of the analytical methodology, in detecting the concentration of the chemical in solution.

a jelentésnek elegendő információt kell tartalmaznia az alkalmazott elemzési módszerrel és számítógépes programmal kapcsolatban ahhoz, hogy egy független bíráló vagy statisztikus újra tudja értékelni vagy rekonstruálni tudja az elemzést.
the report should include sufficient information on the method of analysis and the computer program employed, so that an independent reviewer/statistician can re-evaluate and reconstruct the analysis.

ha a statisztikus érték a mintanagyságnak megfelelő elfogadási küszöbértéknél nagyobb (l. a i.1.5. táblázatot), akkor az adott szennyezőanyag elfogadásra kerül,
if the test statistic is greater than the pass decision number for the sample size given in table (i.1.5), the pollutant is passed,

munkaügyi statisztikusok nemzetközi konferenciája
international conference of labour statisticians