Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az adott közlekedési helyzetben a gigalinerek figyelemre méltó szállításbiztonsági problémákat okoznak.
given that transport situation, gigaliners produce considerable transport safety problems.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nyilvánvaló, hogy a megállapodás vonatkozásában a szállításbiztonsági és koordinációs csoportnak specifikus válaszokat kell találnia az Ön aggodalmaira, erre természetesen oda fogok figyelni.
obviously in relation to this agreement the transportation security and coordination group must be able to produce specific responses to your concerns, and evidently i take due note.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
az energia- és szállításbiztonság megteremtése
providing energy and transport security
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality: