Results for szállítási cím translation from Hungarian to English

szállítási cím
shipping address

szállítási cím:
deliver to:

a szállítási cím;
the address to which the product is to be delivered,

c) a szállítási cím;
(c) the address to which the product is to be delivered,

szállítási cím - 2 5/ 16 x 4 "
shipping address - 2 5/ 16 x 4 "

i.8. rovat rendeltetési hely: az uniós szállítási cím.
box i.8. place of destination: delivery address in the union.

a szállítási protokoll végponthoz már van társítva cím.\\r\\n
the transport endpoint already has an address associated with it.\\r\\n

a szállítási protokoll végponthoz még nincs társítva cím.\\r\\n
an address has not yet been associated with the transport endpoint.\\r\\n

vállalkozó a szállítási cím(ek)re szállítja le a tárgyi eszközöket.
the contractor shall deliver the equipment to the designated delivery address(es).

szÁllÍtÁsi bizonyÍtvÁny irÁnti kÉrelem 1. exportőr (név, teljes cím, ország)
see notes overleaf before completing this form.

a szállító neve és címe, valamint hivatkozás a szállítási dokumentumra
name and address of suppliers and reference of delivery document

ezután a megrendelést eljuttatják a szállítási címhez legközelebbi szaküzletnek.
the order is then allocated to the specialty shop closest to the address of delivery.

a szerződés vagy a szállítási kötelezettségvállalás szerződő feleinek neve és címe;
the names and addresses of the parties to the contract or the commitment to supply;

szállítási cím első sora\\rszállítási cím második sora\\rszállítási cím harmadik sora\\rszállítási cím negyedik sora
shipping address line 1\\rshipping address line 2\\rshipping address line 3\\rshipping address line 4

ii. cÍm a tagállamok közötti szállítások
title ii shipments between member states

a vállalkozó a megrendelőt a szállítási címekről legkésőbb a jelen szerződés megkötéséig értesíti.
the customer shall notify the contractor of the delivery addresses by the conclusion of this agreement at latest.

címek és postai szállítási pontok alegységének postai célú azonosítása céljából létrehozott és fenntartott kód.
a code created and maintained for postal purposes to identify a subdivision of addresses and postal delivery points.

i. a leszállított tételeket szállítási naponként, valamint a feldolgozó nevét és címét;
(i) the lots delivered each day, and the name and address of the processor;

címek és postai szállítási pontok alegységének postai célú azonosítása céljából létrehozott és fenntartott egy vagy több név.
one or more names created and maintained for postal purposes to identify a subdivision of addresses and postal delivery points.

a "szállítási cím" alatti alsóbb részében lehet megadni azt a címet, ahová az árut szállítani kell, ha különbözik a postacímtől.
the lower part of it under the heading "delivery address" is intended to specify the address where the goods are to be delivered, if differing from the mail address.