Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pontokba szedni
you get points
Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hogyan kell szedni
how to take
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hogyan kell szedni?
how to take it
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hogyan kell szedni - et?
how to take
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
naponta egyszer kell szedni.
once daily
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mekkora adagot kell szedni?
how much to take take trazec as your doctor told you to.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hogyan kell a gyógyszert szedni
how to take this medicine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a szilvát elővigyázatosan kell szedni.
the plums must have been carefully picked.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mennyi tasigna-t kell szedni
how much tasigna to take
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hogyan kell szedni epivir- t?
how to take epivir
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ha nem tud naponta kalciumpótlókat szedni.
if you are unable to take daily calcium supplements.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
abbahagyása után két héten belül szedni.
weeks after discontinuation of mao inhibitor therapy.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hogyan kell szedni trizivir-t?4.
how to take trizivir 4.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
az olysio-t tilos önmagában szedni.
olysio must not be used by itself.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
az advagrafot tilos ciklosporinnal együtt szedni!
advagraf must not be taken with ciclosporin.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tilos vfend- et szedni szoptatás alatt.
vfend must not be taken during breast-feeding.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nem lehet valamennyi egészségügyi tevékenységért díjat szedni.
not all health activities can levy fees.
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
beszéljen kezelőorvosával, mielőtt sutent-et kezdene szedni:
talk to your doctor before taking sutent:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kezelésére alkalmazott gyógyszer) általánosan javasolt adagjával együtt szedni.
recommended dose of voriconazole, a medicine that is used to treat fungal infections.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.